25 и 26 ноября мы собрались в ГРАУНД Песчаная и два дня пилили японский зин, как и планировали.
Нашей задачей было сделать двухцветные коллажи, используя чёрно-белые распечатки японских гравюр укиё-э и красную бумагу. Потому что красный, Япония, флаг, вот это всё и для ризографа ГРАУНДа есть красный барабан. Ихи-хи.
После обеда, нарезав коллажи и впав в сытый транс, мы выбрали фразы из русско-японских разговорников подходящие и не подходящие по смыслу к нашим творениям. Написали их красиво тушью.
Затем нашли красивенькие иероглифы для названия нашего зина. Что они означают, мы не скажем. Это зин-загадка. Мы решили не прикладывать никаких переводов.
За ночь мы отсканили и сверстали макет и вырезали печать с названием зина для обложки.
На следующий день каждый выбрал себе по символу или иероглифу, обозначающему его суть или просто имя и вырезали это всё хозяйство на ластиках. Заштамповали своими знаками всё, что под руку подвернулось.
Распечатали наш тираж в два цвета на ризографе, проштамповали обложки и засели за переплёт. Сначала все сшили по пробному блокноту простым японским переплётом «4 дырки», затем погрузились в удивительный мир хидромудрых сплетений. Все справились.
Кому лень листать галерею, смотрите видео и слушайте шуршание страниц:
Фото и видео: Ольга Кирсанова
Гифка из видео Натальи Кулак
Над зином работали: Надя Бокк, Ульяна Карагод, Ольга Кирсанова, Наталья Кулак, Юлия Семенюк, Дмитрий Сенько, Елена Пенкина, Сергей Тубаш, Дмитрий Цибанов
Воркшоп прошёл при бумажной поддержке магазина «Формула бумаги» компании «Европапир». Наш зин вышел приятный глазу и пальцам и был напечатан на эко-бумаге Biotop 3 Next, а обложка сделана из Mohawk Loop Brich. Выражаем отдельное человеческое спасибо нашей фее-крёстной Татьяне Артемьевой.
Спасибо Samopalbooks за ризотехподдержку.
Чтобы не пропустить наши встречи, следите за нами и афишами:
https://vk.com/RussianCollage
https://facebook.com/RussianCollage
https://instagram.com/russian_collage